Standardmäßig zeigt deine Bibliothek eine kurze Meldung an, wenn nichts angezeigt werden kann. Du kannst diese durch einen eigenen Text ersetzen, was hilfreich ist, um Besucher anzuleiten oder deinen Tonfall widerzuspiegeln.

Wo du es findest
Öffnen Einstellungen und geh zum Erweitert Tab. Dort findest du Felder für die Leer-Bibliothek-Meldungen.
Die zwei Meldungen
Es gibt zwei separate Meldungen, die du festlegen kannst. Eine erscheint, wenn die Bibliothek überhaupt keine Dokumente enthält. Die andere erscheint, wenn die Suche oder ein Filter eines Besuchers keine passenden Dokumente liefert, sodass du jede Meldung entsprechend formulieren kannst - beispielsweise um Besucher aufzufordern, ihre Filter zurückzusetzen und es erneut zu versuchen.
Unterschiedliche Meldungen für unterschiedliche Bibliotheken
Die Meldungen auf dem Erweitert Tab gelten für jede Bibliothek.
Um in einigen Bibliotheken andere Formulierungen zu verwenden, zum Beispiel in Bibliotheken in einer anderen Sprache, öffne Einstellungen und geh zum Übersetzungen Tab. Im Leere und ladende Zustände Bereich legst du fest Bibliothek ist leer und Nichts gefunden.
Eine Meldung, die auf dem Übersetzungen Tab festgelegt ist, ersetzt die Erweitert Tab-Meldung für Bibliotheken, die diese Sprache verwenden. Eine vollständige Anleitung findest du unter deine Dokumentbibliothek übersetzen.