{"id":325,"date":"2026-06-23T19:14:53","date_gmt":"2026-06-23T19:14:53","guid":{"rendered":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-version-control\/"},"modified":"2026-09-15T09:25:42","modified_gmt":"2026-09-15T09:25:42","slug":"document-version-control","status":"publish","type":"doc","link":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/docs\/document-version-control\/","title":{"rendered":"Contr\u00f4le des versions des documents"},"content":{"rendered":"<p>Le contr\u00f4le des versions vous permet de remplacer le fichier associ\u00e9 \u00e0 un document tout en gardant la m\u00eame entr\u00e9e dans la biblioth\u00e8que, et conserve une trace des fichiers pr\u00e9c\u00e9dents afin que vous puissiez les consulter plus tard. Il fait partie de <strong>Advanced plan<\/strong> de la version h\u00e9berg\u00e9e de <a href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/\">Document Library Pro<\/a>. Vous aurez donc besoin d\u2019un abonnement Advanced ou d\u2019un essai actif pour l\u2019utiliser. Une fois activ\u00e9, l\u2019historique des versions s\u2019applique aux documents dont le fichier est stock\u00e9 dans les fichiers t\u00e9l\u00e9vers\u00e9s de votre compte ; il ne s\u2019applique pas aux documents qui pointent vers un fichier h\u00e9berg\u00e9 ailleurs.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg\" alt=\"Historique des versions du document affichant le fichier actuel et les versions pr\u00e9c\u00e9dentes\"\/><\/p>\n<h2 id=\"what-version-control-does\">Ce que fait le contr\u00f4le des versions<\/h2>\n<p>Lorsque vous remplacez le fichier t\u00e9l\u00e9chargeable d\u2019un document, le contr\u00f4le de version enregistre les d\u00e9tails du fichier remplac\u00e9. Cela vous donne un historique des changements de ce document au fil du temps, afin que vous puissiez suivre la fa\u00e7on dont un fichier a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. Vous activez le contr\u00f4le de version dans la section Contr\u00f4le de version de l\u2019onglet G\u00e9n\u00e9ral de vos r\u00e9glages, o\u00f9 vous choisissez \u00e9galement si les fichiers pr\u00e9c\u00e9dents sont conserv\u00e9s ou supprim\u00e9s.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-library-general-settings.jpg\" alt=\"Activation du contr\u00f4le des versions dans les param\u00e8tres de la biblioth\u00e8que de documents\"\/><\/p>\n<h2 id=\"keeping-previous-versions\">Conserver les versions pr\u00e9c\u00e9dentes<\/h2>\n<p>Conserver les versions pr\u00e9c\u00e9dentes est le r\u00e9glage par d\u00e9faut une fois le contr\u00f4le de version activ\u00e9. Chaque fois que vous remplacez le fichier d\u2019un document, l\u2019ancien fichier est conserv\u00e9. Choisissez cette option si vous pourriez vouloir consulter des fichiers ant\u00e9rieurs plus tard.<\/p>\n<p>Avec cette option, l\u2019\u00e9cran de modification du document affiche un historique des versions listant chaque fichier utilis\u00e9 pour ce document. Vous pouvez attribuer \u00e0 chaque entr\u00e9e un nom ou un num\u00e9ro de version pour vous aider \u00e0 vous y retrouver. Ces libell\u00e9s sont destin\u00e9s \u00e0 votre propre r\u00e9f\u00e9rence et ne sont pas affich\u00e9s aux visiteurs. Vous pouvez \u00e9galement supprimer une entr\u00e9e individuelle de l\u2019historique si vous n\u2019avez plus besoin de ce fichier.<\/p>\n<p>Veuillez noter que l\u2019historique des versions permet actuellement uniquement de consulter et t\u00e9l\u00e9charger. Vous pouvez ouvrir ou t\u00e9l\u00e9charger n\u2019importe quel fichier pr\u00e9c\u00e9dent depuis l\u2019historique, mais il n\u2019existe pas encore d\u2019option en un clic pour r\u00e9tablir un ancien fichier comme version active. Pour revenir \u00e0 un fichier pr\u00e9c\u00e9dent, t\u00e9l\u00e9chargez-le depuis l\u2019historique puis t\u00e9l\u00e9versez-le \u00e0 nouveau comme fichier actuel du document.<\/p>\n<h2 id=\"deleting-previous-versions\">Supprimer les versions pr\u00e9c\u00e9dentes<\/h2>\n<p>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas stocker les anciens fichiers, choisissez l\u2019option de suppression dans vos param\u00e8tres. Avec ce r\u00e9glage, le remplacement du fichier d\u2019un document supprime automatiquement le fichier pr\u00e9c\u00e9dent, ce qui \u00e9conomise de l\u2019espace de stockage. Seul le fichier actuel est conserv\u00e9, il n\u2019y a donc pas d\u2019historique \u00e0 consulter.<\/p>\n<h2 id=\"showing-a-version-label-to-visitors\">Afficher un libell\u00e9 de version aux visiteurs<\/h2>\n<p>Les noms et num\u00e9ros de version sont enregistr\u00e9s avec le document pour votre propre r\u00e9f\u00e9rence et ne sont pas affich\u00e9s par d\u00e9faut dans la biblioth\u00e8que. Si vous voulez que les visiteurs voient un libell\u00e9 de version, l\u2019approche la plus simple consiste \u00e0 l\u2019inclure dans une colonne qui appara\u00eet dans le tableau, comme le titre du document ou sa description, puis \u00e0 mettre ce texte \u00e0 jour chaque fois que vous remplacez le fichier.<\/p>\n<p>\u00c0 ce sujet, la taille du fichier est une colonne int\u00e9gr\u00e9e dans Document Library Pro h\u00e9berg\u00e9. Si vous souhaitez afficher la taille de chaque fichier, vous pouvez donc ajouter la colonne de taille de fichier \u00e0 votre biblioth\u00e8que sans configuration suppl\u00e9mentaire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Replace a document&#8217;s file while keeping a download history of earlier versions. Advanced-plan version control in hosted Document Library Pro.<\/p>","protected":false},"menu_order":50,"template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[8],"class_list":["post-325","doc","type-doc","status-publish","hentry","doc_category-managing-documents"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Document version control<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Replace a document&#039;s file while keeping a download history of earlier versions. Advanced-plan version control in hosted Document Library Pro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/docs\/document-version-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Document version control\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Replace a document&#039;s file while keeping a download history of earlier versions. Advanced-plan version control in hosted Document Library Pro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/docs\/document-version-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Document Library Pro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T09:25:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-version-control\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-version-control\\\/\",\"name\":\"Document version control\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-version-control\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-version-control\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/document-version-history-replace-file.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T19:14:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T09:25:42+00:00\",\"description\":\"Replace a document's file while keeping a download history of earlier versions. Advanced-plan version control in hosted Document Library Pro.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-version-control\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-version-control\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-version-control\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/document-version-history-replace-file.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/document-version-history-replace-file.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-version-control\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Document version control\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"description\":\"Searchable document libraries for any website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Document Library Pro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Document Library Pro is hosted document library software that lets you publish searchable, filterable libraries of PDFs, documents and resources on any website or platform.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contr\u00f4le des versions des documents","description":"Remplacez le fichier d\u2019un document tout en conservant un historique de t\u00e9l\u00e9chargement des versions pr\u00e9c\u00e9dentes. Contr\u00f4le des versions de l\u2019Advanced plan dans Document Library Pro h\u00e9berg\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/docs\/document-version-control\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Document version control","og_description":"Replace a document's file while keeping a download history of earlier versions. Advanced-plan version control in hosted Document Library Pro.","og_url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/docs\/document-version-control\/","og_site_name":"Document Library Pro","article_modified_time":"2026-09-15T09:25:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-version-control\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-version-control\/","name":"Contr\u00f4le des versions des documents","isPartOf":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-version-control\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-version-control\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg","datePublished":"2026-06-23T19:14:53+00:00","dateModified":"2026-09-15T09:25:42+00:00","description":"Remplacez le fichier d\u2019un document tout en conservant un historique de t\u00e9l\u00e9chargement des versions pr\u00e9c\u00e9dentes. Contr\u00f4le des versions de l\u2019Advanced plan dans Document Library Pro h\u00e9berg\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-version-control\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-version-control\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-version-control\/#primaryimage","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg","contentUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-version-control\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Document version control"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","name":"Document Library Pro","description":"Biblioth\u00e8ques de documents consultables pour tout site web","publisher":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/documentlibrary.pro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization","name":"Document Library Pro","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","contentUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Document Library Pro"},"image":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Document Library Pro est un logiciel de biblioth\u00e8que de documents h\u00e9berg\u00e9 qui vous permet de publier des biblioth\u00e8ques consultables et filtrables de PDF, de documents et de ressources sur tout site web ou plateforme."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc"}],"about":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/doc"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1105,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/325\/revisions\/1105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}