{"id":356,"date":"2026-06-24T06:41:11","date_gmt":"2026-06-24T06:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/creating-multiple-libraries\/"},"modified":"2026-09-15T09:25:41","modified_gmt":"2026-09-15T09:25:41","slug":"creating-multiple-libraries","status":"publish","type":"doc","link":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/creating-multiple-libraries\/","title":{"rendered":"Crear varias bibliotecas"},"content":{"rendered":"<p>La mayor\u00eda de los sitios solo necesitan una biblioteca, donde est\u00e1n todos tus documentos y se controlan con tus ajustes globales. Esa biblioteca principal se publica e inserta desde la <a href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/publishing-your-library\/\"><strong>Publicar biblioteca<\/strong><\/a> p\u00e1gina, y la <strong>Libraries<\/strong> pantalla est\u00e1 vac\u00eda hasta que creas bibliotecas adicionales. Si necesitas bibliotecas separadas con documentos o ajustes distintos, puedes crear aqu\u00ed tantas como quieras.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/multiple-document-libraries-embed-codes.jpg\" alt=\"Varias bibliotecas de documentos, cada una con su propio Embed Code\"\/><\/p>\n<h2 id=\"when-to-use-multiple-libraries\">Cu\u00e1ndo usar varias bibliotecas<\/h2>\n<p>Las bibliotecas m\u00faltiples son \u00fatiles cuando quieres mostrar distintos grupos de documentos en diferentes lugares, por ejemplo una biblioteca p\u00fablica de pol\u00edticas en una p\u00e1gina y una biblioteca de formularios protegida con contrase\u00f1a en otra.<\/p>\n<h2 id=\"create-a-new-library\">Crear una biblioteca nueva<\/h2>\n<p>Abrir el <strong>Libraries<\/strong> pantalla y haz clic en <strong>Crear biblioteca<\/strong>. Un asistente breve te permite poner nombre a la biblioteca, elegir qu\u00e9 documentos contiene, por categor\u00eda o etiqueta, y configurar sus columnas, filtros, dise\u00f1o y ordenaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"embed-a-specific-library\">Insertar una biblioteca concreta<\/h2>\n<p>Cada biblioteca adicional que crees aqu\u00ed tiene su propio c\u00f3digo de inserci\u00f3n, que incluye una referencia de biblioteca para que aparezca la correcta. C\u00f3pialo de la <strong>Embed Code<\/strong> columna junto a la biblioteca, y luego a\u00f1\u00e1delo a tu sitio igual que cualquier otra inserci\u00f3n. (El c\u00f3digo de inserci\u00f3n de tu biblioteca principal est\u00e1 en la p\u00e1gina Publicar biblioteca, no aqu\u00ed.)<\/p>\n<h2 id=\"each-library-gets-its-own-page\">Cada biblioteca tiene su propia p\u00e1gina<\/h2>\n<p>Cada biblioteca que crees tambi\u00e9n tiene su propia p\u00e1gina en la direcci\u00f3n web de tu biblioteca, as\u00ed que puedes enlazarla directamente o insertarla, lo que te convenga.<\/p>\n<h2>Elegir qu\u00e9 documentos muestra una biblioteca<\/h2>\n<h3 id=\"how-scoping-works-in-the-library-builder\">C\u00f3mo funciona el alcance en el Constructor de bibliotecas<\/h3>\n<p>Cuando creas o editas una biblioteca desde la pantalla Bibliotecas, el Constructor de bibliotecas te gu\u00eda para elegir los documentos que pertenecen a ella. Puedes dejar una biblioteca totalmente abierta para que liste todo lo que has subido, o limitarla a categor\u00edas y etiquetas espec\u00edficas. Cada biblioteca que creas obtiene su propia incrustaci\u00f3n y su propia p\u00e1gina en tu sitio alojado, por lo que puedes publicar varias bibliotecas enfocadas una junto a otra, cada una limitada a contenido diferente.<\/p>\n<h3 id=\"scope-by-category\">Limitar por categor\u00eda<\/h3>\n<p>La forma m\u00e1s habitual de controlar una biblioteca es por categor\u00eda. En el Constructor de bibliotecas, elige las categor\u00edas que quieres que incluya la biblioteca. Aparecer\u00e1n los documentos archivados en esas categor\u00edas y todo lo dem\u00e1s quedar\u00e1 fuera. Esto resulta \u00fatil cuando tienes colecciones separadas como &#8220;Dise\u00f1o&#8221;, &#8220;Impresi\u00f3n&#8221; o &#8220;Pol\u00edticas&#8221; y quieres una biblioteca dedicada para cada una.<\/p>\n<p>Si seleccionas m\u00e1s de una categor\u00eda, la biblioteca muestra documentos que pertenecen a cualquiera de las categor\u00edas elegidas.<\/p>\n<h3 id=\"scope-by-tag\">Limitar por etiqueta<\/h3>\n<p>Tambi\u00e9n puedes acotar una biblioteca por etiqueta. Las etiquetas funcionan junto con las categor\u00edas, as\u00ed que puedes crear una biblioteca que incluya todo lo que tenga una etiqueta concreta, independientemente de la categor\u00eda en la que est\u00e9. Elige las etiquetas que quieres en el Constructor y la biblioteca listar\u00e1 los documentos coincidentes.<\/p>\n<h3 id=\"combining-categories-and-tags\">Combinar categor\u00edas y etiquetas<\/h3>\n<p>Las categor\u00edas y las etiquetas pueden usarse juntas para ajustar una biblioteca con m\u00e1s precisi\u00f3n. Por ejemplo, podr\u00edas limitar una biblioteca a una categor\u00eda &#8220;Informes&#8221; y despu\u00e9s limitarla a\u00fan m\u00e1s a documentos etiquetados como &#8220;2025&#8221;, para que la biblioteca solo muestre los informes de ese a\u00f1o. Ajusta las selecciones en el Constructor hasta que la vista previa muestre los documentos que esperas.<\/p>\n<h3 id=\"separating-content-into-folders\">Separar contenido en carpetas<\/h3>\n<p>Si prefieres mantenerlo todo en un mismo lugar y permitir que los visitantes exploren el contenido, puedes cambiar una biblioteca a la vista de carpetas en el paso Layout del Library Builder. Las carpetas agrupan los documentos por categor\u00eda y subcategor\u00eda, para que las personas puedan abrir una carpeta cada vez en lugar de desplazarse por una lista larga. Es una buena alternativa a crear varias bibliotecas separadas cuando todo el contenido est\u00e1 relacionado.<\/p>\n<h3 id=\"building-multiple-focused-libraries\">Crear varias bibliotecas enfocadas<\/h3>\n<p>Como cada biblioteca es independiente, la forma m\u00e1s sencilla de mostrar conjuntos de documentos diferentes en lugares diferentes es crear una biblioteca separada para cada conjunto y limitarla en consecuencia. Cada biblioteca que creas desde la pantalla Bibliotecas genera su propio c\u00f3digo de incrustaci\u00f3n y su propia p\u00e1gina, por lo que puedes colocar cada una donde la necesites y tener la seguridad de que solo muestra los documentos que elegiste al crearla.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mayor\u00eda de los sitios solo necesitan una biblioteca, pero puedes crear varias, cada una con sus propios documentos, aspecto y c\u00f3digo de inserci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"menu_order":180,"template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[4],"class_list":["post-356","doc","type-doc","status-publish","hentry","doc_category-building-your-library"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Creating multiple libraries<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Most sites need just one library, but you can create several, each with its own documents, look, and embed code.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/creating-multiple-libraries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Creating multiple libraries\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Most sites need just one library, but you can create several, each with its own documents, look, and embed code.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/creating-multiple-libraries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Document Library Pro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T09:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/multiple-document-libraries-embed-codes.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/creating-multiple-libraries\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/creating-multiple-libraries\\\/\",\"name\":\"Creating multiple libraries\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/creating-multiple-libraries\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/creating-multiple-libraries\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/multiple-document-libraries-embed-codes.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-24T06:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T09:25:41+00:00\",\"description\":\"Most sites need just one library, but you can create several, each with its own documents, look, and embed code.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/creating-multiple-libraries\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/creating-multiple-libraries\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/creating-multiple-libraries\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/multiple-document-libraries-embed-codes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/multiple-document-libraries-embed-codes.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/creating-multiple-libraries\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Creating multiple libraries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"description\":\"Searchable document libraries for any website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Document Library Pro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Document Library Pro is hosted document library software that lets you publish searchable, filterable libraries of PDFs, documents and resources on any website or platform.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crear varias bibliotecas","description":"La mayor\u00eda de los sitios solo necesitan una biblioteca, pero puedes crear varias, cada una con sus propios documentos, aspecto y c\u00f3digo de inserci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/creating-multiple-libraries\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Creating multiple libraries","og_description":"Most sites need just one library, but you can create several, each with its own documents, look, and embed code.","og_url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/creating-multiple-libraries\/","og_site_name":"Document Library Pro","article_modified_time":"2026-09-15T09:25:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/multiple-document-libraries-embed-codes.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/creating-multiple-libraries\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/creating-multiple-libraries\/","name":"Crear varias bibliotecas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/creating-multiple-libraries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/creating-multiple-libraries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/multiple-document-libraries-embed-codes.jpg","datePublished":"2026-06-24T06:41:11+00:00","dateModified":"2026-09-15T09:25:41+00:00","description":"La mayor\u00eda de los sitios solo necesitan una biblioteca, pero puedes crear varias, cada una con sus propios documentos, aspecto y c\u00f3digo de inserci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/creating-multiple-libraries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/creating-multiple-libraries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/creating-multiple-libraries\/#primaryimage","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/multiple-document-libraries-embed-codes.jpg","contentUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/multiple-document-libraries-embed-codes.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/creating-multiple-libraries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Creating multiple libraries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","name":"Document Library Pro","description":"Bibliotecas de documentos con b\u00fasqueda para cualquier sitio web","publisher":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/documentlibrary.pro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization","name":"Document Library Pro","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","contentUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Document Library Pro"},"image":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Document Library Pro es un software de biblioteca de documentos alojada que le permite publicar bibliotecas con b\u00fasqueda y filtros de PDF, documentos y recursos en cualquier sitio web o plataforma."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc"}],"about":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/doc"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1103,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/356\/revisions\/1103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}