{"id":343,"date":"2026-06-23T19:15:10","date_gmt":"2026-06-23T19:15:10","guid":{"rendered":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-library-pro-accessibility\/"},"modified":"2026-09-14T13:04:36","modified_gmt":"2026-09-14T13:04:36","slug":"document-library-pro-accessibility","status":"publish","type":"doc","link":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/document-library-pro-accessibility\/","title":{"rendered":"\u00bfEs accesible Document Library Pro alojado?"},"content":{"rendered":"<p>Queremos que Document Library Pro alojado cumpla o supere las pautas de accesibilidad reconocidas. La biblioteca se ha desarrollado teniendo en cuenta la accesibilidad, y la auditamos y probamos con regularidad para encontrar cualquier mejora adicional que podamos hacer.<\/p>\n<h2 id=\"which-standards-do-you-test-against\">\u00bfCon qu\u00e9 est\u00e1ndares hac\u00e9is las pruebas?<\/h2>\n<p>Nos comprometemos a cumplir WCAG 2.1 Nivel A, que es el m\u00ednimo generalmente aceptado para que un software se considere accesible.<\/p>\n<p>Nuestro objetivo es alcanzar el Nivel AA, el nivel que <a href=\"https:\/\/www.siteimprove.com\/glossary\/eu-web-accessibility-directive\/\">exige la UE<\/a> para cumplir la EAA y que cubre el cumplimiento de la ADA en EE. UU. para determinadas empresas. Haremos cambios para llegar ah\u00ed siempre que sea realista. En algunos casos puede no serlo, por ejemplo si un cambio obligara a modificar dr\u00e1sticamente la usabilidad o rompiera una funci\u00f3n principal.<\/p>\n<p>Nuestro proceso usa pruebas automatizadas y manuales, incluidas comprobaciones con tecnolog\u00edas de asistencia populares como lectores de pantalla y herramientas de zoom. Tambi\u00e9n mantenemos un conjunto reutilizable de pruebas automatizadas de accesibilidad para que las versiones futuras sigan siendo accesibles.<\/p>\n<h2 id=\"what-about-other-accessibility-laws\">\u00bfY qu\u00e9 pasa con otras leyes de accesibilidad?<\/h2>\n<p>Aunque trabajamos para cumplir los est\u00e1ndares del W3C, no es realista que probemos cada normativa local, como la Secci\u00f3n 508 en EE. UU.<\/p>\n<p>En \u00faltima instancia, es responsabilidad del propietario del sitio asegurarse de que su biblioteca y el sitio web que la rodea cumplan los requisitos legales de accesibilidad de su regi\u00f3n. Esto suele implicar organizar auditor\u00edas peri\u00f3dicas con expertos certificados en accesibilidad.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed tienes algunos recursos que pueden ayudarte:<\/p>\n<ul>\n<li>El <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/accessibility-checker\/\">Equalize Digital Accessibility Checker<\/a> es un buen punto de partida, y Equalize Digital tambi\u00e9n ofrece servicios para corregir cualquier problema que encuentre.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/accessicart.com\/accessibility-maintenance-plans\/\">AccessiCart<\/a> ofrece planes de mantenimiento continuo de accesibilidad.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"making-your-pdfs-accessible\">Hacer accesibles tus PDF<\/h2>\n<p>Mucha gente olvida que los PDF dentro de una biblioteca de documentos tambi\u00e9n tienen que ser accesibles, no solo la propia biblioteca.<\/p>\n<p>AccessiCart ha publicado una serie de cinco partes sobre accesibilidad en PDF:<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/accessicart.com\/accessible-pdfs-in-adobe-acrobat-series-intro-overview\/\">Introducci\u00f3n y resumen de la serie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/accessicart.com\/accessible-pdfs-in-adobe-acrobat-series-ep-2-using-the-accessibility-check-tool\/\">Uso de la herramienta de comprobaci\u00f3n de accesibilidad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/accessicart.com\/accessible-pdfs-in-adobe-acrobat-series-ep-3-reflow-and-reading-order\/\">Reflujo y orden de lectura<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/accessicart.com\/accessible-pdfs-in-adobe-acrobat-series-ep-4-document-tagging\/\">Etiquetado de documentos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/accessicart.com\/accessible-pdfs-in-adobe-acrobat-series-ep-5-conclusion\/\">Conclusi\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"reporting-an-accessibility-issue\">Informar de un problema de accesibilidad<\/h2>\n<p>Si detectas un problema de accesibilidad en tu biblioteca alojada, por favor <a href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/contact\/\">ponte en contacto con nuestro equipo de soporte<\/a> y estaremos encantados de investigarlo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Document Library Pro alojado est\u00e1 desarrollado seg\u00fan los est\u00e1ndares WCAG 2.1. Aqu\u00ed tienes nuestro enfoque de accesibilidad, adem\u00e1s de c\u00f3mo hacer accesibles tus PDF.<\/p>","protected":false},"menu_order":40,"template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[9],"class_list":["post-343","doc","type-doc","status-publish","hentry","doc_category-faq"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Is hosted Document Library Pro accessible?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hosted Document Library Pro is built to WCAG 2.1 standards. Here is our accessibility approach, plus how to make your PDFs accessible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/document-library-pro-accessibility\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Is hosted Document Library Pro accessible?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hosted Document Library Pro is built to WCAG 2.1 standards. Here is our accessibility approach, plus how to make your PDFs accessible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/document-library-pro-accessibility\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Document Library Pro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T13:04:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dlp-og-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-library-pro-accessibility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-library-pro-accessibility\\\/\",\"name\":\"Is hosted Document Library Pro accessible?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-23T19:15:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:04:36+00:00\",\"description\":\"Hosted Document Library Pro is built to WCAG 2.1 standards. Here is our accessibility approach, plus how to make your PDFs accessible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-library-pro-accessibility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-library-pro-accessibility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/document-library-pro-accessibility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Is hosted Document Library Pro accessible?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"description\":\"Searchable document libraries for any website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Document Library Pro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Document Library Pro is hosted document library software that lets you publish searchable, filterable libraries of PDFs, documents and resources on any website or platform.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfEs accesible Document Library Pro alojado?","description":"Document Library Pro alojado est\u00e1 desarrollado seg\u00fan los est\u00e1ndares WCAG 2.1. Aqu\u00ed tienes nuestro enfoque de accesibilidad, adem\u00e1s de c\u00f3mo hacer accesibles tus PDF.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/document-library-pro-accessibility\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Is hosted Document Library Pro accessible?","og_description":"Hosted Document Library Pro is built to WCAG 2.1 standards. Here is our accessibility approach, plus how to make your PDFs accessible.","og_url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/document-library-pro-accessibility\/","og_site_name":"Document Library Pro","article_modified_time":"2026-09-14T13:04:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dlp-og-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-library-pro-accessibility\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-library-pro-accessibility\/","name":"\u00bfEs accesible Document Library Pro alojado?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website"},"datePublished":"2026-06-23T19:15:10+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:04:36+00:00","description":"Document Library Pro alojado est\u00e1 desarrollado seg\u00fan los est\u00e1ndares WCAG 2.1. Aqu\u00ed tienes nuestro enfoque de accesibilidad, adem\u00e1s de c\u00f3mo hacer accesibles tus PDF.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-library-pro-accessibility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-library-pro-accessibility\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/document-library-pro-accessibility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Is hosted Document Library Pro accessible?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","name":"Document Library Pro","description":"Bibliotecas de documentos con b\u00fasqueda para cualquier sitio web","publisher":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/documentlibrary.pro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization","name":"Document Library Pro","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","contentUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Document Library Pro"},"image":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Document Library Pro es un software de biblioteca de documentos alojada que le permite publicar bibliotecas con b\u00fasqueda y filtros de PDF, documentos y recursos en cualquier sitio web o plataforma."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc"}],"about":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/doc"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1041,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/343\/revisions\/1041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}