{"id":340,"date":"2026-06-23T19:15:08","date_gmt":"2026-06-23T19:15:08","guid":{"rendered":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/replace-documents\/"},"modified":"2026-09-15T09:25:48","modified_gmt":"2026-09-15T09:25:48","slug":"replace-documents","status":"publish","type":"doc","link":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/replace-documents\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo actualizar y reemplazar documentos"},"content":{"rendered":"<p>Mantener tu biblioteca actualizada es importante, para que los visitantes siempre accedan a la \u00faltima versi\u00f3n de cada archivo. Cuando un documento cambia en tu organizaci\u00f3n, tu biblioteca de Document Library Pro alojada te permite sustituirlo r\u00e1pidamente por la nueva versi\u00f3n. Los documentos sincronizados desde una <a href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/folder-sync\/\">Carpeta de Google Drive o Dropbox<\/a> se actualizan solos: simplemente sustituye el archivo en la carpeta y el cambio se sincroniza autom\u00e1ticamente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg\" alt=\"Sustituir un archivo de documento soltando un archivo nuevo, con el historial de versiones conservando las versiones anteriores\"\/><\/p>\n<h2 id=\"replace-the-file-on-the-add-document-screen\">Sustituir el archivo del documento<\/h2>\n<p>Para actualizar un documento, \u00e1brelo desde Documents &rarr; My Documents y sustituye su archivo:<\/p>\n<ol>\n<li>Abre desde tu escritorio el documento que quieres actualizar.<\/li>\n<li>Clic <strong>Sustituir archivo<\/strong> y sube la nueva versi\u00f3n, o pega un enlace nuevo si el archivo est\u00e1 alojado en otro lugar de Internet.<\/li>\n<li>Guarda el documento.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El enlace de descarga ahora apunta al archivo actualizado, sin que haga falta ning\u00fan otro cambio.<\/p>\n<h2 id=\"keeping-older-versions\">Conservar versiones anteriores<\/h2>\n<p>Si tienes activado el control de versiones y Replacing files est\u00e1 configurado para conservar el original, al sustituir un archivo se guarda la versi\u00f3n anterior para que puedas revisar los cambios con el tiempo. El control de versiones es una <a href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/pricing\/\">plan Advanced<\/a> .<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sustituye cualquier documento por una versi\u00f3n m\u00e1s reciente soltando un archivo nuevo en la pantalla A\u00f1adir documento de tu escritorio.<\/p>","protected":false},"menu_order":40,"template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[8],"class_list":["post-340","doc","type-doc","status-publish","hentry","doc_category-managing-documents"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to update and replace documents<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Swap in a newer version of any document by dropping a new file on the Add Document screen in your dashboard.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/replace-documents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to update and replace documents\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Swap in a newer version of any document by dropping a new file on the Add Document screen in your dashboard.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/replace-documents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Document Library Pro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T09:25:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/replace-documents\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/replace-documents\\\/\",\"name\":\"How to update and replace documents\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/replace-documents\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/replace-documents\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/document-version-history-replace-file.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T19:15:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T09:25:48+00:00\",\"description\":\"Swap in a newer version of any document by dropping a new file on the Add Document screen in your dashboard.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/replace-documents\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/replace-documents\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/replace-documents\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/document-version-history-replace-file.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/document-version-history-replace-file.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/replace-documents\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"How to update and replace documents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"description\":\"Searchable document libraries for any website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Document Library Pro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Document Library Pro is hosted document library software that lets you publish searchable, filterable libraries of PDFs, documents and resources on any website or platform.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo actualizar y reemplazar documentos","description":"Sustituye cualquier documento por una versi\u00f3n m\u00e1s reciente soltando un archivo nuevo en la pantalla A\u00f1adir documento de tu escritorio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/replace-documents\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How to update and replace documents","og_description":"Swap in a newer version of any document by dropping a new file on the Add Document screen in your dashboard.","og_url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/docs\/replace-documents\/","og_site_name":"Document Library Pro","article_modified_time":"2026-09-15T09:25:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/replace-documents\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/replace-documents\/","name":"C\u00f3mo actualizar y reemplazar documentos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/replace-documents\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/replace-documents\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg","datePublished":"2026-06-23T19:15:08+00:00","dateModified":"2026-09-15T09:25:48+00:00","description":"Sustituye cualquier documento por una versi\u00f3n m\u00e1s reciente soltando un archivo nuevo en la pantalla A\u00f1adir documento de tu escritorio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/replace-documents\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/replace-documents\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/replace-documents\/#primaryimage","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg","contentUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/document-version-history-replace-file.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/replace-documents\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"How to update and replace documents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","name":"Document Library Pro","description":"Bibliotecas de documentos con b\u00fasqueda para cualquier sitio web","publisher":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/documentlibrary.pro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization","name":"Document Library Pro","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","contentUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Document Library Pro"},"image":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Document Library Pro es un software de biblioteca de documentos alojada que le permite publicar bibliotecas con b\u00fasqueda y filtros de PDF, documentos y recursos en cualquier sitio web o plataforma."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc"}],"about":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/doc"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1110,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/340\/revisions\/1110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}