{"id":360,"date":"2026-06-24T06:41:16","date_gmt":"2026-06-24T06:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/no-documents-message\/"},"modified":"2026-09-14T13:04:36","modified_gmt":"2026-09-14T13:04:36","slug":"no-documents-message","status":"publish","type":"doc","link":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/docs\/no-documents-message\/","title":{"rendered":"Die Meldung anpassen, wenn keine Dokumente vorhanden sind"},"content":{"rendered":"<p>Standardm\u00e4\u00dfig zeigt deine Bibliothek eine kurze Meldung an, wenn nichts angezeigt werden kann. Du kannst diese durch einen eigenen Text ersetzen, was hilfreich ist, um Besucher anzuleiten oder deinen Tonfall widerzuspiegeln.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/empty-table-messages-settings.jpg\" alt=\"Die Meldungen anpassen, die erscheinen, wenn eine Dokumentenbibliothek keine Dokumente enth\u00e4lt\"\/><\/p>\n<h2 id=\"where-to-find-it\">Wo du es findest<\/h2>\n<p>\u00d6ffnen <strong>Einstellungen<\/strong> und geh zum <strong>Erweitert<\/strong> Tab. Dort findest du Felder f\u00fcr die Leer-Bibliothek-Meldungen.<\/p>\n<h2 id=\"the-two-messages\">Die zwei Meldungen<\/h2>\n<p>Es gibt zwei separate Meldungen, die du festlegen kannst. Eine erscheint, wenn die Bibliothek \u00fcberhaupt keine Dokumente enth\u00e4lt. Die andere erscheint, wenn die Suche oder ein Filter eines Besuchers keine passenden Dokumente liefert, sodass du jede Meldung entsprechend formulieren kannst - beispielsweise um Besucher aufzufordern, ihre Filter zur\u00fcckzusetzen und es erneut zu versuchen.<\/p>\n<h2 id=\"different-messages-for-different-libraries\">Unterschiedliche Meldungen f\u00fcr unterschiedliche Bibliotheken<\/h2>\n<p>Die Meldungen auf dem <strong>Erweitert<\/strong> Tab gelten f\u00fcr jede Bibliothek.<\/p>\n<p>Um in einigen Bibliotheken andere Formulierungen zu verwenden, zum Beispiel in Bibliotheken in einer anderen Sprache, \u00f6ffne <strong>Einstellungen<\/strong> und geh zum <strong>\u00dcbersetzungen<\/strong> Tab. Im <strong>Leere und ladende Zust\u00e4nde<\/strong> Bereich legst du fest <strong>Bibliothek ist leer<\/strong> und <strong>Nichts gefunden<\/strong>.<\/p>\n<p>Eine Meldung, die auf dem <strong>\u00dcbersetzungen<\/strong> Tab festgelegt ist, ersetzt die <strong>Erweitert<\/strong> Tab-Meldung f\u00fcr Bibliotheken, die diese Sprache verwenden. Eine vollst\u00e4ndige Anleitung findest du unter <a href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/docs\/translating-your-document-library\/\">deine Dokumentbibliothek \u00fcbersetzen<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c4ndere die Meldung, die angezeigt wird, wenn deine Bibliothek keine Dokumente enth\u00e4lt oder eine Suche bzw. ein Filter keine Ergebnisse liefert.<\/p>","protected":false},"menu_order":160,"template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[4],"class_list":["post-360","doc","type-doc","status-publish","hentry","doc_category-building-your-library"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Customizing the no-documents message<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Change the message shown when your library has no documents, or when a search or filter returns no results.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/docs\/no-documents-message\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Customizing the no-documents message\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Change the message shown when your library has no documents, or when a search or filter returns no results.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/docs\/no-documents-message\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Document Library Pro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T13:04:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/empty-table-messages-settings.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/no-documents-message\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/no-documents-message\\\/\",\"name\":\"Customizing the no-documents message\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/no-documents-message\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/no-documents-message\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/empty-table-messages-settings.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-24T06:41:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:04:36+00:00\",\"description\":\"Change the message shown when your library has no documents, or when a search or filter returns no results.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/no-documents-message\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/no-documents-message\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/no-documents-message\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/empty-table-messages-settings.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/empty-table-messages-settings.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/no-documents-message\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Customizing the no-documents message\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"description\":\"Searchable document libraries for any website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#organization\",\"name\":\"Document Library Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/favicon-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Document Library Pro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documentlibrary.pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Document Library Pro is hosted document library software that lets you publish searchable, filterable libraries of PDFs, documents and resources on any website or platform.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Meldung anpassen, wenn keine Dokumente vorhanden sind","description":"\u00c4ndere die Meldung, die angezeigt wird, wenn deine Bibliothek keine Dokumente enth\u00e4lt oder eine Suche bzw. ein Filter keine Ergebnisse liefert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/docs\/no-documents-message\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Customizing the no-documents message","og_description":"Change the message shown when your library has no documents, or when a search or filter returns no results.","og_url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/docs\/no-documents-message\/","og_site_name":"Document Library Pro","article_modified_time":"2026-09-14T13:04:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/empty-table-messages-settings.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/no-documents-message\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/no-documents-message\/","name":"Die Meldung anpassen, wenn keine Dokumente vorhanden sind","isPartOf":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/no-documents-message\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/no-documents-message\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/empty-table-messages-settings.jpg","datePublished":"2026-06-24T06:41:16+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:04:36+00:00","description":"\u00c4ndere die Meldung, die angezeigt wird, wenn deine Bibliothek keine Dokumente enth\u00e4lt oder eine Suche bzw. ein Filter keine Ergebnisse liefert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/no-documents-message\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/no-documents-message\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/no-documents-message\/#primaryimage","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/empty-table-messages-settings.jpg","contentUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/empty-table-messages-settings.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/no-documents-message\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/documentlibrary.pro\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Customizing the no-documents message"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#website","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","name":"Document Library Pro","description":"Durchsuchbare Dokumentenbibliotheken f\u00fcr jede Website","publisher":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/documentlibrary.pro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#organization","name":"Document Library Pro","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","contentUrl":"https:\/\/documentlibrary.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/favicon-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Document Library Pro"},"image":{"@id":"https:\/\/documentlibrary.pro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Document Library Pro ist eine gehostete Dokumentenbibliothekssoftware, mit der du durchsuchbare, filterbare Bibliotheken mit PDFs, Dokumenten und Ressourcen auf jeder Website oder Plattform ver\u00f6ffentlichen kannst."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc"}],"about":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/doc"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":993,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc\/360\/revisions\/993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/documentlibrary.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}